Concerto finale dello Stage
Domenica 10 Luglio ore 21,15
teatro musicale per voci e strumenti
di Francesco Trecci
molto liberamente ispirato a Odysseia di Omero
musica di Bruno De Franceschi
regia di Bruno De Franceschi
scene e costumi a cura degli allievi
dell’Accademia di Belle Arti “G. B. Cignaroli”
guidati da Caterina Pinelli e Giorgio Bagnoli.
Parco della Villa Bernini Buri
S. Michele Extra - Verona
INGRESSO LIBERO
Direzione Artistica e realizzazione: Valentino Perera, Stefano Gentili
con il contributo di
L’ESPERIENZA
Lo Stage internazionale per giovani musicisti VILLA BURI MUSICA è un percorso musicale residenziale che coinvolge ragazzi impegnati nello studio di uno strumento, nella recitazione o nel canto. Durante la permanenza vengono proposti a tutti i giovani musicisti lo studio e la preparazione di un'opera originale, sotto la guida di insegnanti qualificati. Contemporaneamente si svolgono un Laboratoio di Teatro Musicale e un Masterclass per Archi (corso individuale di perfezionamento per violino/viola, violoncello/contrabbasso) e per Musica da Camera (gruppi di lavoro e improvvisazione per clarinetto/sax).
Il progetto musicale coinvolge i giovani partecipanti, i docenti e i collaboratori in un’intensa esperienza di condivisione, che conduce all’affiatamento necessario per la realizzazione della composizione musicale.
Sono ammessi in totale soltanto 120 ragazzi (strumentisti, attori solisti e coristi).
La peculiarità del tema proposto quest’anno invita i ragazzi a riflettere sull’importanza delle proprie radici storiche e culturali, ritornando al mito greco del ritorno di Ulisse e affrontando il tema dell’attesa con uno sguardo femminile aperto alle relazioni intermediterranee.
Il progetto mira a creare nei giovani musicisti la consapevolezza di poter intervenire nella società con la loro musica, grazie al tema specifico proposto dall’opera e attraverso la convivenza con musicisti provenienti da vari paesi, in un ambiente moralmente sano e culturalmente stimolante, nel rispetto delle regole dello stare insieme.
COME, DOVE, QUANDO
Lo stage si svolge nel periodo 29 Giugno – 10 Luglio 2011 presso la Villa Bernini Buri (S. Michele Extra, Verona), situata in un suggestivo parco sulle rive dell’Adige, in un luogo tranquillo e lontano dal traffico cittadino. I ragazzi sono accolti nei locali della villa per tutte le loro attività. Ogni momento dello stage, compreso il tempo libero, si svolge all’interno dell’area riservata. Lo svolgimento prevede due modalità di partecipazione: il soggiorno residenziale con pernottamento e pensione completa oppure la sola presenza diurna, compreso il vitto (pranzo e cena).
Per quanto riguarda la cucina, stiamo lavorando affinché la proposta non sia solo vegetariana come lo scorso anno. Faremo il possibile affinché il vitto risponda non solo a esigenze di salute, ma anche ai gusti dei giovani partecipanti.
Soggiorno residenziale
Per il pernottamento sono possibili due sistemazioni: l’alloggio nelle camere della foresteria, in grado di accogliere 45 persone (le stanze sono a 2, 6 o 10 posti, con letti a castello e lavabo, bagni in comune); in alternativa è allestito uno spazio nel parco per la sistemazione in campeggio, senza limite di posto. Nel caso in cui le richieste di pernottamento in stanza superino i 45 posti, farà fede la data di iscrizione. Chi optasse per la sistemazione in campeggio dovrà almeno essere munito di attrezzatura minima (materassino e sacco a pelo). L'organizzazione mette a disposizione quattro grandi tende da 6 posti ciascuna. Nella zona campeggio pernotta uno dei nostri collaboratori. I campeggiatori usufruiscono dei servizi esterni e anche dei bagni interni alla villa.
Età e requisiti di ammissione
Lo Stage è dedicato ai giovani musicisti e coristi dai 10 ai 21 anni. A discrezione della direzione artistica sarà valutata la possibilità di ammettere orchestrali e coristi più giovani o più anziani (entro i 25 anni), purché disponibili a rispettare lo spirito dello Stage e le regole della permanenza. Allo Stage possono partecipare tutti gli strumenti classici e moderni, senza alcun esame di ammissione.
A causa della difficoltà della partitura, gli strumentisti principianti, valutati dai maestri il primo giorno dello Stage, potrebbero preparare solo alcuni brani orchestrali e contemporaneamente entrare a far parte del coro/gruppo di TEATRO MUSICALE. Non è prevista nessuna modifica rispetto alla quota di partecipazione fissata al momento dell'iscrizione.
I musicisti ammessi al Masterclass (6 per violino/viola, 6 per violoncello contrabbasso, 8 per clarinetto/sax) dovranno presentare un proprio programma di brani da approfondire durante il corso. L’ammissione è vincolata alla valutazione dei docenti. In particolare per la sezione Fiati/Musica da Camera si richiede un'esperienza di 3-4 anni di strumento (clarinetto/sax). Gli allievi del Master saranno impegnati anche nella preparazione dell’opera dello Stage, insieme con gli altri giovani musicisti.
Docenti, organizzazione
L’attività dello Stage prevede i gruppi di lavoro per strumenti e coro, seguiti da insegnanti qualificati, e le prove d’assieme, durante le quali si costruirà nel complesso lo spettacolo finale. Saranno coinvolti quindici esperti musicali/teatrali e alcuni responsabili che seguano i ragazzi nei vari momenti della giornata e per il pernottamento (in totale saranno sei gli adulti che pernotteranno in villa/camping).
In particolare quest'anno il Masterclass per violino/viola sarà guidato dal maestro Alberto Martini, docente al Conservatorio di Verona, primo violino e maestro concertatore de I Virtuosi Italiani; per violoncello/contrabbasso dal maestro Zoltán Szabó, primo violoncello nell’orchestra dell’Arena di Verona; per i fiati dal maestro Marco Pasetto, clarinettista e direttore della Big Band Ritmo-Sinfonica Città di Verona. Il Masterclass per archi prevede 5 ore di docenza individuale (la mattina) con assistenza nella preparazione del concerto finale. Il Masterclass per fiati/Musica da Camera prevede lezioni di gruppo e sessioni di improvvisazione (la mattina) con assistenza nella preparazione del concerto finale.
DOCENTI e COLLABORATORI
violino:
Alberto Martini, Peter Szánto (1° violino di spalla orchestra dell'Arena)
violoncello, contrabbasso:
Zoltán Szabó (1° violoncello orchestra dell'Arena)
flauto:
Federica Bernardi
altri fiati:
Marco Pasetto
chitarra:
Federico Mosconi
pianoforte:
Stefano Gentili
coro/solisti:
Valentino Perera
laboratorio di teatro:
Bruno de Franceschi
Francesco Trecci
assistenza musicale:
Tommaso Benciolini (flautista diplomato al Conservatorio di Verona)
Yenisley Jimenez Reyes (pianista collaboratrice) (sito)
Hamza Laouabdia Sellami (musicista, allievo violista al Conservatorio di Verona)
Claudia Pallaver (allieva pianista al Conservatorio di Verona)
Teresa Pallaver (allieva pianista al Conservatorio di Verona)
Fabiano Pereira Silva (percussionista, arrangiatore)
assistenza allo Stage:
Alessandra Dallo (graphic designer)
scenografia e costumi:
Tiziana Barberi
Sandy Conti
Sara Ferrari
Mauro Merlino
Luca Zanolli
segreteria:
Maria Gianfilippi de' Parenti
Paola Pernpruner
Coro/Laboratorio di Teatro Musicale
Il lavoro 2011011 è una vera opera scenica della durata di un'ora circa, con attori, cantanti solisti, palcoscenico, luci, costumi... I ragazzi che si iscrivono in questa sezione parteciperanno dunque all'attività del coro, alla selezione delle voci soliste e ai laboratori teatrali sotto la guida degli autori e del maestro del coro.
I VIRTUOSI ITALIANI
Quest'anno non vi sono date disponibili per assistere agevolmente ad uno degli spettacoli previsti dal calendario areniano per gli studenti. Per offrire ai partecipanti un'ulteriore emozione musicale stiamo lavorando affinché risulti possibile assistere a un'esecuzione/prova aperta de I Virtuosi Italiani.
FONDAZIONE BLU
Si ringrazia per il generoso contributo la FONDAZIONE BLU, che promuove e finanzia progetti di istruzione infantile (attualmente i progetti di CINI - Child In Need Institute - a Calcutta). La loro organizzazione ci permette di dare una visibilità maggiore all’evento, strutturandone la realizzazione in modo più professionale. Il loro sostegno ci spinge a una collaborazione che favorisca le finalità comuni dell’educazione infantile e giovanile.
IL MOLO
Il mare: Ulisse ne solca la superficie nella ricerca di placare l’irrequietezza del suo genio.
Nel viaggio tra i flutti dell’esistenza, l’Uomo snoda il suo destino, che lo porterà a sconfiggere l’istinto con la ragione.
Proteso sul mare, l’imbarco, l’approdo: Itaca, la vita di ogni giorno, fatta di attesa e di speranza.
La Donna attraversa il mare delle difficoltà quotidiane, della prepotenza, della fatica nel generare e far crescere la vita.
Dalle sue doti di sensibilità e comprensione, dal suo stesso grembo accogliente, ha inizio un altro viaggio, verso una nuova capacità di amare, di ricevere e di offrire, di essere civiltà.
Ribaltando la comune lettura dell’Odissea, nell'opera di Bruno De Franceschi su libretto di Francesco Trecci vengono sottolineate le figure femminili (Penelope, Calipso, Circe, Nausicaa, la madre di Odisseo, la dea Atena) per evidenziare la reciprocità del genere femminile rispetto al maschile, le sue feconde peculiarità di comprensione e accoglienza, essenziali alla vita e alla costruzione di un mondo di pace.
Ricordiamoci sempre che dall'Odissea partiamo, con la presunzione di rileggerla, reinventarla, prendere spunto, re/immaginarla, stravolgerla... E poi la musica che scardina sempre tutto quello che diligentemente ci ostiniamo a mettere in fila.
La musica che fa male nella gioia. (B. De Franceschi)
Si sa o forse lo so da per me che a uno schiocco di lingua uscì la lettera che non stava ancora a significare niente ma che marcò la bestia riconoscendogli il valore musicale del suo galoppo. La libertà che ha la parola poetica prepara le grandi rivoluzioni.
Dono mi avete fatto, dono spero di avervi scritto. (F. Trecci)
Una donna forte chi potrà trovarla?
Ben superiore alle perle è il suo valore.
Si procura lana e lino
e li lavora volentieri con le mani.
Apre le sue palme al misero,
stende la mano al povero.
Apre la bocca con saggezza
e la sua lingua ha solo insegnamenti di bontà.
(Proverbi 31, 10 e segg.)
illustrazione di Roberta Angeletti
Concerto finale dello Stage
Sabato 14 Luglio ore 21,15
Parco della Villa Bernini Buri - S. Michele Extra - Verona
INGRESSO LIBERO
“PINOCCHIO"
opera musicale con testo teatrale di Giovanni Signori
e libretto di Valentino Perera
liberamente ispirata a Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi
musica di Giannantonio Mutto
scene e costumi a cura degli allievi dell’Accademia di Belle Arti “G. B. Cignaroli”
guidati da Caterina Pinelli e Giorgio Bagnoli
regia di Teatro dei Vaganti
direzione artistica e realizzazione:
Valentino Perera, Stefano Gentili
con il contributo di
L’ESPERIENZA
Lo Stage internazionale per giovani musicisti VILLA BURI MUSICA è un percorso musicale residenziale che coinvolge ragazzi impegnati nello studio di uno strumento, nella recitazione o nel canto. Durante la permanenza vengono proposti a tutti i giovani musicisti lo studio e la preparazione di un'opera originale.
Nei giorni precedenti allo Stage si svolgono i corsi di perfezionamento facoltativi: una Masterclass per Archi (corso individuale di perfezionamento per violino/viola e violoncello/contrabbasso) e una Masterclass di Musica d’insieme per Fiati (gruppi di lavoro e improvvisazione per clarinetto,flauto, ance e ottoni).
Il progetto musicale coinvolge i giovani partecipanti, i docenti e i collaboratori in un’intensa esperienza di condivisione, che conduce all’affiatamento necessario per la realizzazione dello spettacolo finale.
Sono ammessi in totale soltanto 105 ragazzi (strumentisti, attori solisti e coristi).
Il progetto mira a creare nei giovani musicisti la consapevolezza di poter intervenire nella società con la loro musica, grazie al tema specifico proposto dall’opera e attraverso la convivenza con musicisti provenienti da vari paesi, in un ambiente moralmente sano e culturalmente stimolante, nel rispetto delle regole dello stare insieme.
DOVE, COME, QUANDO
Lo stage si svolge nel periodo 4 Luglio - 14 Luglio 2012 presso la Villa Bernini Buri (S. Michele Extra, Verona), situata in un suggestivo parco sulle rive dell’Adige, in un luogo tranquillo e lontano dal traffico cittadino. I ragazzi sono accolti nei locali della villa per tutte le loro attività. Ogni momento dello stage, compreso il tempo libero, si svolge all’interno dell’area riservata.
Lo svolgimento prevede due modalità di partecipazione: il soggiorno residenziale con pernottamento e pensione completa oppure la sola presenza diurna, compreso il vitto (pranzo e cena), fornito da una ditta esterna secondo un menu equilibrato e adatto a giovani che svolgono un’intensa attività giornaliera.
Soggiorno residenziale
Per il pernottamento sono possibili due sistemazioni: l’alloggio nelle camere della foresteria, in grado di accogliere 48 persone (le stanze sono a 2, 6 o 10 posti, con letti a castello e lavabo, bagni in comune); in alternativa è allestito uno spazio nel parco per la sistemazione in campeggio, senza limite di posto. Nel caso in cui le richieste di pernottamento in stanza superino i 48 posti, farà fede la data di iscrizione. Chi optasse per la sistemazione in campeggio dovrà almeno essere munito di attrezzatura minima (materassino e sacco a pelo). L'organizzazione mette a disposizione quattro grandi tende da 6 posti ciascuna. Nella zona campeggio pernotta uno dei nostri collaboratori. I campeggiatori usufruiscono dei servizi esterni e anche delle docce e dei bagni interni alla villa.
Età e requisiti di ammissione
Lo Stage è dedicato ai giovani musicisti e coristi dai 10 ai 21 anni. A discrezione della direzione artistica sarà valutata la possibilità di ammettere orchestrali e coristi più giovani o più anziani (entro i 25 anni), purché disponibili a rispettare lo spirito dello Stage e le regole della permanenza. Allo Stage possono partecipare tutti gli strumenti classici e moderni, senza alcun esame di ammissione.
Fino a 70 partecipanti l'iscrizione sarà libera e farà fede la data di invio della scheda e del bonifico d'acconto; gli ultimi 35 posti saranno invece accessibili solo dopo una valutazione della direzione artistica, in modo da garantire la necessaria varietà di strumenti e di voci, per la miglior riuscita dell'esecuzione. La pagina del sito web verrà aggiornata costantemente con il numero di posti ancora disponibili.
A causa della difficoltà della partitura, gli strumentisti principianti, valutati dai maestri il primo giorno dello Stage, potrebbero preparare solo alcuni brani orchestrali e contemporaneamente entrare a far parte del coro/gruppo di TEATRO MUSICALE. Non è prevista nessuna modifica rispetto alla quota di partecipazione fissata al momento dell'iscrizione.
La partecipazione alla Masterclass è facoltativa e si aggiunge alla partecipazione allo Stage. Non è prevista la formula di partecipazione alla sola Masterclass.
I musicisti ammessi alla Masterclass (6 per violino/viola, 6 per violoncello contrabbasso, 10 per la classe dei fiati) potranno presentare un proprio programma di brani da approfondire durante il corso. L’ammissione è vincolata alla valutazione dei docenti.
Per la sezione Musica d’insieme per Fiati si richiede un'esperienza di 3 anni di strumento. A partire dal 4 Luglio, gli allievi dei Master non espressamente impegnati nella preparazione dei concerti finali, inizieranno lo studio dell’opera dello Stage, insieme con gli altri giovani musicisti.
Docenti, organizzazione
L’attività dello Stage prevede i gruppi di lavoro per strumenti e coro, seguiti da docenti specifici per ogni sezione, e le prove d’assieme, durante le quali si costruirà nel complesso lo spettacolo finale. Saranno coinvolti quindici esperti musicali/teatrali e alcuni responsabili che seguono i ragazzi nei vari momenti della giornata e per il pernottamento.
Anche quest'anno la Masterclass per violino/viola sarà guidata dal maestro Alberto Martini, docente al Conservatorio di Verona, primo violino e maestro concertatore de I Virtuosi Italiani; il corso di violoncello/contrabbasso sarà condotto dal maestro Zoltán Szabó, primo violoncello nell’orchestra dell’Arena di Verona. Docente della Masterclass di Musica d’insieme per Fiati sarà il maestro Marco Pasetto, clarinettista e direttore della Big Band Ritmo-Sinfonica Città di Verona. La Masterclass per Archi prevede 5 ore di docenza individuale (la mattina) con assistenza nella preparazione del concerto finale. La Masterclass di Musica d’insieme per Fiati prevede lezioni di gruppo e sessioni di improvvisazione(la mattina) con assistenza nella preparazione del concerto finale.
Coro e Laboratorio di Teatro Musicale
Sulla scorta dell’esperienza dello scorso anno, anche il lavoro 2012 sarà finalizzato alla realizzazione di un’opera scenica della durata di un'ora circa, con attori, cantanti solisti, palcoscenico, luci, costumi. I ragazzi che si iscrivono in questa sezione parteciperanno dunque all'attività del coro, alla selezione delle voci soliste e ai laboratori teatrali sotto la guida degli autori e del maestro del coro.
DOCENTI e COLLABORATORI
violino, viola:
Alberto Martini
Matteo Marzaro
violoncello, contrabbasso:
Zoltán Szabó (1° violoncello Orchestra dell'Arena di Verona)
flauto:
Tommaso Benciolini
Federica Bernardi
altri fiati:
Marco Pasetto
pianoforte:
Stefano Gentili
percussioni:
Filippo Tosi
laboratorio di teatro:
Mariella Soggia, Giovanni Signori
assistenza musicale:
Hamza Laouabdia Sellami (musicista, allievo violista al Conservatorio di Verona)
Ester Wegher (violinista diplomata al Conservatorio di Verona)
Yu-Yu Hsieh (pianista accompagnatrice, vincitrice della borsa di studio offerta dall'Accademia Filarmonica di Verona. Il concorso è stato indetto in collaborazione con il Conservatorio di Verona)
segreteria:
Maria Gianfilippi de' Parenti
Paola Pernpruner
assistenza allo Stage:
Francesca Rocco
Gianluca Passarella
29 Giugno: inizio del corso Masterclass
Nella mattinata, a partire dalle ore 9.00, si svolgerà il perfezionamento delle iscrizioni. Le famiglie sono libere di prendere visione degli ambienti e del parco. Nel pomeriggio iniziano le lezioni individuali e a gruppi.
4 Luglio: accoglienza dei partecipanti allo Stage
A partire dalle ore 9.00 si perfezioneranno le iscrizioni. Le famiglie potranno visitare gli ambienti e il parco. Alle 11.30 si terrà un'incontro di presentazione, poi il pranzo. Non è previsto il pranzo dei genitori nella sala con i ragazzi. Nel parco sono disponibili tavoli per picnic. Le famiglie possono richiedere alla segreteria indirizzi di b&b e/o trattorie nelle vicinanze.
LA GIORNATA
8.30: colazione (per i residenti)
9.30-12.30: lavoro musicale singolo e a gruppi, laboratori di canto e teatro
13.00: pranzo
13.30-15.30: relax
15.30-17.00: laboratori teatrali e musicali e perfezionamento coi docenti
17.00-17.30: pausa
17.30-19.00: prove d’assieme
20.00: cena
dalle 21.00: attività ricreative in attesa del sonno
I VIRTUOSI ITALIANI
Anche quest’anno sarà possibile assistere a un’eccezionale esecuzione de I Virtuosi Italiani, che proporranno ai giovani musicisti una lezione/concerto.
FONDAZIONE BLU
Si ringrazia per il generoso contributo la FONDAZIONE BLU, che promuove e finanzia progetti di istruzione infantile (attualmente i progetti di CINI - Child In Need Institute - a Calcutta). La loro organizzazione ci permette di dare una visibilità maggiore all’evento, strutturandone la realizzazione in modo più professionale. Il loro sostegno ci spinge a una collaborazione che favorisca le finalità comuni dell’educazione infantile e giovanile. Per questo abbiamo pensato di promuovere il concerto finale del 14 Luglio inviando per posta un invito a tutte le persone che vorrete segnalarci perché interessate a partecipare all’evento.
PINOCCHIO
Il tema proposto dall’opera, con la musica di Giannantonio Mutto, invita a riflettere su un testo cardine della letteratura italiana: “Le avventure di Pinocchio” di Carlo Collodi. La figura del burattino è emblematica della crescita e della maturazione personale di ogni ragazza e ragazzo, ma è veramente rappresentativa anche dell’esperienza vissuta durante lo Stage: la passione, l’energia, la vivacità di ogni giovane musicista contribuisce alla nascita e alla crescita dell’opera musicale, che pian piano prende vita, cresce e matura, dal disordine delle prove iniziali all’equilibrio dell’esecuzione finale. Come in Pinocchio, burattino-persona senza fili, così in ogni giovane musicista che partecipa allo Stage cresce una progressiva consapevolezza delle proprie potenzialità e della necessità di metterle a frutto in uno studio libero, senza costrizioni, ma coadiuvato dalla presenza dei coetanei e finalizzato al risultato finale: il concerto, la vita.
Mangiafoco, sul principio, rimase duro e immobile come un pezzo di ghiaccio:
ma poi, adagio adagio, cominciò anche lui a commuoversi e a starnutire.
E fatti quattro o cinque starnuti,
aprí affettuosamente le braccia e disse a Pinocchio:
- Tu sei un gran bravo ragazzo! Vieni qua da me e dammi un bacio.
Alla notizia della grazia ottenuta, i burattini corsero tutti sul palcoscenico
e, accesi i lumi e i lampadari come in serata di gala,
cominciarono a saltare e a ballare.
Era l’alba e ballavano sempre.
Organizzazione:
Associazione Orchestra Giovanile Veronese
Con la collaborazione di:
Associazione Villa Buri Onlus
Teatro dei Vaganti
Accademia di Belle Arti "G. B. Cignaroli"
Istituto Comprensivo "San Michele"
AVIS - Gruppo Madonna di campagna - San Michele Extra
Con il patrocinio di:
Conservatorio Statale di Musica "E. F. Dall'Abaco"
Circoscrizione VII
Comune di Verona
Provincia di Verona
Regione del Veneto
|
Lo Stage Internazionale per Giovani Musicisti, che si svolge nella prima metà di Luglio presso Villa Buri a San Michele Extra (Verona), giungerà nel 2013 alla sua nona edizione con la collaborazione dell’Associazione Villa Buri Onlus. Si tratta di una preziosa opportunità per tutti quei giovani che vogliono dedicare parte delle loro vacanze allo studio e all’approfondimento musicale. Il progetto è certamente arricchente sul piano artistico e musicale, ma anche dal punto di vista relazionale: un centinaio di ragazzi di tutta Italia e anche provenienti dall'estero condividono per undici giorni l’esperienza di formare un’orchestra e un coro, ricevendo una partitura originale e lavorando intensamente per tradurla, al termine dello stage, in uno spettacolo che proponga l’importanza del recupero delle radici storiche e culturali italiane ed europee, senza trascurare i valori sostanziali delle altre culture, nel rispetto delle diversità e della dignità dell’uomo.
Durante lo stage, la composizione musicale cresce dunque attraverso lo studio delle varie parti, scandisce i ritmi dell’apprendimento, accompagna i ragazzi e i docenti alla reciproca conoscenza e affiatamento, alla riflessione, al gioco. Lo stage (anche residenziale) è rivolto ai giovani coristi e strumentisti dai 10 ai 21 anni: sono ammessi tutti gli strumenti classici e moderni, con il requisito minimo di avere almeno un anno di studio specifico dello strumento per il quale ci si presenta. Per l'anno 2014 lo Stage è preceduto da una Orchestral Masterclass e da un Theatre Lab. VAI ALLA PAGINA DELLO STAGE 2014 Oltre alle sezioni strumentali è prevista anche un'attività parallela con la sezione corale e di teatro musicale. L'ammissione nel coro non è vincolata da alcun prerequisito. L’intento dello Stage è anche quello di rendere Verona polo di interesse musicale per le giovani generazioni, veicolando il progetto, sempre più nel futuro, nelle realtà europee che intrecciano rapporti di amicizia con il comune di Verona, entrando in contatto e dialogando con realtà musicali simili a quella veronese. |