musical events,

  • la figlia di Achab

     

    STAGE INTERNAZIONALE PER GIOVANI MUSICISTI

    "Villa Buri Musica 2017"

    13ª Edizione: dal 28 Giugno al 9 Luglio

     

    due esecuzioni dello spettacolo finale:

    Sabato 8 Luglio e Domenica 9 Luglio ore 21,15

    Parco della Villa Bernini Buri - S. Michele Extra - Verona

     

    La Figlia di Achab

     

    Scritto da Valentino Pererae Lorenzo Bassotto

    Musica di Giannantonio Mutto 

    Allestimento e regia di Lorenzo Bassotto 

    Maestro concertatore e direttore d’orchestra Stefano Gentili

     

    I posti a sedere sono numerati: possono essere prenotati al cell. 346 5329019, e ritirati anche la sera stessa dello spettacolo con un contributo che andrà a favore della raccolta fondi per gli scopi statutari dell’Associazione OGV.

     

    Achab

     

    "E se davvero una volta

    mi avessi abbracciato

    come io vorrei abbracciarti

    avresti capito che in me

    c'è così tanta forza

    che assieme avremmo

    catturato mille balene"

     

  • Villa Buri Musica 2018

     

    STAGE INTERNAZIONALE PER GIOVANI MUSICISTI

    "Villa Buri Musica 2018"

    14ª Edizione: dal 27 Giugno all'8 Luglio

     

    due esecuzioni dello spettacolo finale:

    Sabato 7 Luglio e Domenica 8 Luglio ore 21,15

    Parco della Villa Bernini Buri - S. Michele Extra - Verona

     

    Scene per un matrimonio

    di mezza estate

     

    Scritto da Riccardo Pippae Valentino Perera

    Musica di Giannantonio Mutto 

    Allestimento e regia di Lorenzo Bassotto 

    Maestro concertatore e direttore d’orchestra Stefano Gentili

     

    I posti a sedere sono numerati: possono essere prenotati al cell. 346 5329019, e ritirati anche la sera stessa dello spettacolo con un contributo che andrà a favore della raccolta fondi per gli scopi statutari dell’Associazione OGV.

     

    scene 1 

     

    "Ascolta bene,

    c'è la luna questa notte e nel cielo si riflette

    io ti voglio portare via da qui,

     

    e come uccelli sopra il mare, sopra il mondo

    come petali nel vento

    voleremo in cielo io e te" 


     

    Annoiati dall'interminabile pranzo di nozze, ragazze e ragazzi si trovano in gruppo all'esterno della villa, per sgranchirsi le gambe in attesa del dessert. Qualcuno ha anche voglia di tirare un paio di calci al pallone o prendere un po' di sole; tra tutti il più ardito della compagnia lancia agli amici una proposta che cattura la loro curiosità. Perchè non allestire uno spettacolo in onore degli sposi? Idea bellissima, ci sarà da divertirsi, pensano tutti, ma quale sarà il tema di questo spettacolo improvvisato? Prende così le mosse l'opera composta da Giannantonio Mutto sul testo di Riccardo Pippa e Valentino Perera, liberamente tratta dalle "Metamorfosi" di Ovidio e dalla commedia di Shakespeare "Sogno di una notte di mezza estate"; un susseguirsi di vicende che, partendo dalla distribuzione dei ruoli, dall'imbarazzo delle parti assegnate e dalle gelosie dell'improvvisata compagnia, si svolgono nel tentativo di allestire la tragedia di Piramo e Tisbe. Provini, discussioni, litigi e imprevisti danno vita ad una tragedia amorosa comicamente raffazzonata.

     

     Gnometti

     

     

    L’ESPERIENZA

    Consulta il Vademecum

    Lo Stage Internazionale per Giovani Musicisti VILLA BURI MUSICA è un percorso musicale residenziale che coinvolge ragazzi impegnati nello studio di uno strumento, nella recitazione o nel canto. Durante la permanenza vengono proposti a tutti i giovani musicisti lo studio e la preparazione di un'opera originale.

    L’attività dello Stage prevede gruppi di lavoro seguiti da docenti specifici per ogni sezione di strumenti e per il coro, e prove d’assieme durante le quali si costruisce lo spettacolo finale. Sono coinvolti numerosi esperti musicali/teatrali e alcuni responsabili che seguono i ragazzi nei vari momenti della giornata e per il pernottamento.

    Senza trascurare la necessità di importanti figure di riferimento per la preparazione orchestrale, anche la  quattordicesima edizione dello Stage sarà all'insegna della "New Generation": ci piace sottolineare che l'OGV si rinnova attraverso l'OGV e quindi, come nell’edizione passata, alcuni nostri musicisti "anziani" saranno responsabili di particolari aspetti dello Stage, per sottolineare l’importanza della crescita personale di ciascuno nella condivisione di un’esperienza emotiva straordinaria.

    Il lavoro è finalizzato alla realizzazione di un’opera per soli, coro e orchestra. I ragazzi che si iscrivono nella sezione di Teatro Musicale parteciperanno all'attività del coro, alla selezione delle voci soliste e al laboratorio teatrale, sotto la guida dei registi e del maestro del coro. 

     

    COME, DOVE, QUANDO

    villa palcoLo Stage si svolge nel periodo 27 Giugno - 8 Luglio 2018 presso la Villa Bernini Buri (S. Michele Extra, Verona), situata in un suggestivo parco sulle rive dell’Adige, in un luogo tranquillo e lontano dal traffico cittadino. I ragazzi sono accolti nei locali della villa per tutte le loro attività. Ogni momento dello Stage, compreso il tempo libero, si svolge all’interno dell’area riservata.

    Lo svolgimento prevede due modalità di partecipazione: il soggiorno residenziale con pernottamento e pensione completa oppure la sola presenza diurna con vitto (pranzo e cena), secondo un menu equilibrato e adatto a giovani che svolgono un’intensa attività giornaliera.

    Lo Stage si conclude con due spettacoli all'aperto, nelle serate del 7 e dell'8 Luglio.

     

    Soggiorno residenziale

    Per il pernottamento sono possibili due sistemazioni: il campeggio oppure l’alloggio nelle camere della foresteria. Le stanze - maschili o femminili - sono a 2, 6 o 10 posti, con letti a castello e lavabo, bagni in comune; i posti in villa sono assegnati con priorità agli iscritti non residenti a Verona.

    In alternativa è allestito uno spazio nel parco per la sistemazione in campeggio, senza limite di posto. Nel caso in cui le richieste di pernottamento in stanza superino i posti disponibili, farà fede la data di iscrizione. Chi optasse per la sistemazione in campeggio dovrà essere dotato di propria attrezzatura. L’organizzazione mette a disposizione alcune grandi tende fornite dalla Protezione Civile. Nella zona campeggio pernotteranno due nostri collaboratori. I campeggiatori usufruiscono dei servizi esterni e anche di quelli interni alla villa.

     

    Età e requisiti di ammissione

    Lo Stage è dedicato ai giovani musicisti e coristi dai 10 ai 21 anni. Sono ammessi in totale soltanto 105 ragazzi (strumentisti, attori solisti e coristi). A discrezione della direzione artistica sarà valutata la possibilità di ammettere orchestrali e coristi più giovani o più anziani, purché disponibili a rispettare lo spirito dello Stage e le regole della permanenza. Allo Stage possono partecipare tutti gli strumenti classici e moderni, senza alcun esame di ammissione.

    Fino a 70 partecipanti l'iscrizione sarà libera e farà fede la data di invio della scheda e del bonifico d'acconto; gli ultimi 35 posti saranno invece accessibili solo dopo una valutazione della direzione artistica, in modo da garantire la necessaria varietà di strumenti e di voci, per la miglior riuscita dell'esecuzione. La pagina del sito web verrà aggiornata costantemente con il numero di posti ancora disponibili.

     

    vb orch2

     

    27 Giugno: accoglienza dei partecipanti allo Stage

    A partire dalle ore 9.00 si perfezioneranno le iscrizioni. Le famiglie potranno visitare gli ambienti e il parco. Alle 11.30 si terrà un'incontro di presentazione, poi il pranzo. Non è previsto il pranzo dei genitori nella sala con i ragazzi. Nel parco sono disponibili tavoli per picnic. Le famiglie possono richiedere alla segreteria indirizzi di b&b e/o trattorie nelle vicinanze.

     

    LA GIORNATA 

    8:30

    colazione per i residenti, accoglienza

    9:30-12:30

    lavoro musicale singolo e a gruppi, laboratori di canto e teatro

    13:00

    pranzo

    13:30-15:30

    relax

    15:30-17:00

    laboratori teatrali e musicali, perfezionamento con i docenti

    17:00-17:30

    pausa

    17:30-19:30

    prove d'assieme

    20:00

    cena

    21:00

    attività ricreative in attesa del riposo

     

    vb4

     

     

    DOCENTI E COLLABORATORI 

    I docenti delle singole sezioni strumentali svolgono la preparazione nei primi cinque giorni di Stage, dopo i quali procedono le prove d’assieme sotto la guida del direttore d’orchestra, M° Stefano Gentili.

    Previa segnalazione alla segreteria, è possibile richiedere ai maestri lezioni individuali di approfondimento, non comprese nella quota Stage.

    violino, viola

    Matteo Marzaro (curriculum)

    violoncello

    Zoltán Szabó (sito)

    flauto

    Alessio Preosti(curriculum)

    altri fiati

    Stefano Conzatti (sito)

    arpa, chitarra

    Monica Bulgarelli (curriculum)

    pianoforte, tastiere, fisarmonica

    Stefano Gentili(curriculum)

    percussioni

    Paolo Peruzzi(curriculum)

    coro, solisti

    Valentino Perera (curriculum)

    laboratorio di teatro

    Lorenzo Bassotto (sito)

    assistenza musicale

    Rebecca Saggin (curriculum), Irene Benciolini (curriculum)

    assistenza musicale e residenziale

    Francesca Pernigo, Francesca Rocco

    assistenza organizzativa

    Daniela Passarini, Gianluca Passarella

    segreteria

    Maria Gianfilippi de' Parenti (curriculum)

     

     

    Spettacoli finali

    Sono previste due esecuzioni dell’opera. I posti a sedere sono numerati e richiedono un contributo di 5 € a persona, a favore della raccolta fondi per gli scopi statutari dell’Associazione OGV. Ogni partecipante allo Stage ha diritto a due posti per uno spettacolo. L’esecuzione dell'8 luglio è particolarmente rivolta alle famiglie dei giovani musicisti non residenti a Verona

     

    COSTO 

    Il costo complessivo, comprendente frequenza e assicurazione, si diversifica a seconda dell’opzione di partecipazione e sistemazione prescelta. Per richieste diverse da quelle elencate domandare alla segreteria.

    Quota di associazione obbligatoria(non dovuta dai già associati per il 2018)

    € 20,00 

    Stage per Orchestra o Teatro musicale (residente in villa)

    € 600,00 

    Stage per Orchestra o Teatro musicale (residente in camp)

    € 480,00 

    Stage per Orchestra solo diurno (con pranzo e cena)

    € 360,00 

    Stage per Teatro musicale solo diurno (con pranzo e cena)

    € 330,00 

    Sconto del 10% sulla quota di partecipazione per il secondo fratello iscritto. 

    Le spese di viaggio sono a carico dei partecipanti. 

    Nessun rimborso dell'acconto è dovuta in caso di mancata partecipazione. 

     

     

    Modalità di iscrizione

    L’attività dello Stage è riservata a chi aderisca all’Associazione per l'anno corrente (scheda associativa OGV). Si potrà quindi procedere alla preiscrizione allo Stage compilando il form relativo.
    Le iscrizioni saranno accettate a partire dal 1° Aprile e fino al 31 Maggio 2018.
    Dopo il 31 Maggio è necessario chiedere conferma della disponibilità telefonando alla segreteria (cell. 3490063162).
    Fino a 70 partecipanti l'iscrizione allo Stage sarà libera e farà fede la data di invio della scheda e del bonifico d'acconto; gli ultimi 35 posti saranno invece accessibili solo dopo una valutazione della direzione artistica e un colloquio con i maestri, in modo da garantire la necessaria varietà di strumenti e di voci, per la miglior riuscita dell'esecuzione. 

    Fase 1: compilazione della scheda associativa per l’anno 2018 (per chi non è già associato).

    Fase 2: preiscrizione allo Stage con la compilazione del form.

    Fase 3: conferma via mail da parte della segreteria.

    Fase 4: pagamento di un acconto di 100 € (oppure 120 € per chi deve l’associazione 2018), con bonifico bancario intestato a:

    ASSOCIAZIONE ORCHESTRA GIOVANILE VERONESE

    BANCO POPOLARE - VERONA - AGENZIA BORSA "A"

    CORSO PORTA NUOVA, 4 37122 VERONA

    IBAN IT78Y0503411702000000060305

    BIC o SWIFT: BAPPIT21002

    Fase 5: La restante quota andrà versata con bonifico entro il 20 giugno o in contanti/assegno il giorno dell’ arrivo, all’atto della registrazione dell’iscrizione, quando verranno consegnate le ricevute.
    La quota di acconto non è rimborsabile in caso di mancata frequenza allo Stage.
    Per tutte le altre informazioni pratiche consultare il Vademecum.

     

    [spmap lat="45.419830" lng="11.041139" zoom="15" height="400" maptype="ROADMAP"]location map

  • Villa Buri Musica 2018 English

     

    INTERNATIONAL CAMP FOR YOUNG MUSICIANS

    "Villa Buri Musica 2018"

    14th Edition: from June 27th to July 8th, 2018

     

    Final performances:

    Saturday, 7th July and Sunday, 8th July at 9,15 p.m.

    Location: Outdoor space Villa Bernini Buri - S. Michele Extra - Verona

     

     

    Scene per un matrimonio

    di mezza estate

    "Scenes for a midsummer wedding"

     

    Written by Riccardo Pippae Valentino Perera

    Music by Giannantonio Mutto 

    Staging and direction by Lorenzo Bassotto 

    Concertmaster and conductor Stefano Gentili

     

     

    Seats for the final performances are numbered and can be booked by calling this mobile number: 0039 346 5329019. Reservation tickets can be withdrawn the same day of performance. A small contribution is required as fund crowding for statutory aims of OGV Association.

     

     

    scene 1 

     

    "Listen carefully,

    the moon is shining tonight and it reflects in the sky

    I will take you away from here,

     

    and then like birds above the sea, and above the world

    we will fly in the sky, me and you,

    like petals on the wind".

     

    A group of boys and girls is getting bored with a never-ending wedding banquet so they gather outside the Villa to stretch their legs while waiting for the dessert. Someone wants to kick a ball or just to lie in the sun; among all of them the most daring one of the group tosses out a proposal for his friends that gains their curiosity. "We could stage a show for the bride and groom!" That's a brilliant idea, that'll be a lot of fun! But what will be the topic of this improvised show? This is how the piece by Giannantonio Mutto together with Riccardo Pippa and Valentino Perera starts, taking inspiration from "The Metamorphoses" by Ovid and "Midsummer Night's Dream" by Shakespeare. A series of events, beginning with the selection of the cast, then the embarrassment caused by the assigned roles and the jealousy among the actors of the improvised theatre company take place in the effort of setting the stage of Pyramus and Thisbe's tragedy. Auditions, discussions, quarrels and unexpected events set up a comically patched-up amorous tragedy.

     

     Gnometti

      

     

    THE EXPERIENCE

    Please read our Guidelines

     

    The International Camp for Young Musicians VILLA BURI MUSICA is a music project involving young people who are learning a musical instrument or who are attending acting or singing classes. Throughout the length of the camp they will study and prepare to perform an original musical piece.

    During the Camp qualified teachers will support the specific working groups according to the instruments played or will work with the choir. Then orchestra staging rehearsals will be held in order to build up the final performance. Musical and theatre experts together with Camp staff will assist and supervise the participants during the different moments of the day and the overnight stay.

    It is essential that music experts follow the young participants during the preparation but the International Camp will be marked also during the 11th edition by the “New Generation”: we would like to underline that OGV renews itself through OGV and as in the past edition some “senior” former OGV musicians will be in charge of some specific tasks during the Camp. For us the personal growth of each member, while sharing an extraordinary emotional, experience is considerably important.

    The aim of the project is the creation of an original opera for solo singers, choir and orchestra. Young people enrolling in the Musical Theatre will participate at choir classes, selection of solo voices and theatre lab under the guidance of directors and choirmaster.

     

    HOW, WHERE, WHEN

    The International Camp takes place from June 27 to July 8, 2018 at Villa Bernini Buri (S. Michele Extra, Verona), situated in an enchanting and quit park near river Adige, far away from urban traffic. Participants are hosted in the villa’s large rooms for all their activities. Every activity, including free and leisure time, takes place within the villa’s premises.

    Participants can choose between full-board (including accommodation, breakfast, lunch and dinner) or daily stay (including lunch and dinner). We provide a balanced menu suitable for young people carrying out an intensive daily activity.

    The International Camp ends with two open-air performances, on July 7 and 8, 2018.

     

    Full-board stay

    Full-board participants can choose between two lodging options: camping or accommodation in the villa’s dormitory (up to 30 beds). Separated rooms for males and females hosting 2, 6 or 10 persons are equipped with bunk beds and washbasin; shared bathrooms available. Non-resident participants will have priority for rooms in the villa’s dormitory.

    As alternative there is a camping site within the villa’s park (unlimited availability). First come first served rule will be applied if there are more than 30 applications for the villa’s dormitory. Campers are expected to bring their own tent and camping equipment. Camp organizers will arrange some large tents provided by Protezione Civile (Civil Defence Unit). Two members of our staff will stay overnight in the camping site. Campers have access both to toilets and showers in the campsite and to villa’s facilities.

     

    Age and admission requirements

    The International Camp is open to young musicians and singers between 10 and 21 years old; maximum number of applicants: 105 (musicians, actors, singers). The artistic direction will evaluate the admission of younger or older applicants (not older than 25) willing to respect the aim and the rules of the project. There is no audition and all the classic and modern instruments are admitted to the Camp.

    Until a number of 70 participants has been reached the application for the Camp will be admitted without restrictions and the date of dispatch of application form and of deposit transfer will be a proof of that; for a successful performance the last 35 applications will be submitted to an evaluation by the artistic direction in order to assure the necessary variety of instruments and voices. Our Facebook page will be constantly updated with the number of places available.

     

    Due to the difficulty of the orchestra score, music beginners – after an evaluation on the first day of the Camp - might prepare and perform only a few music pieces.

     

    27th June: welcoming Camp participants

    From 9 a.m. registration including payment of the fee. Families can visit the premises and the park. At 11.30 a.m. introduction to the programme followed by lunch. Families will not be able to have lunch in the Villa together with the participants but they can enjoy their own meal in the picnic area in the park. Families can ask Camp organizers for information about b&b and/or restaurants nearby the Villa.

     

    DAILY ACTIVITIES 

    8:30 am

    breakfast for residential participants, welcoming

    9:30-12:30 am

    individual and group practice, choir and theatre workshops

    1:00 pm

    lunch

    1:30-3:30 pm

    free time

    3:30-5:00 pm

    music and theatre workshops, improvement with teachers

    5:00-5:30 pm

    break

    5:30-7:30 pm

    ensemble practice

    8:00 pm

    dinner

    9:00 pm

    recreational activities

     

    TEACHERS AND ASSISTANTS 

    Teachers of each instrumental section will prepare young musicians in the first five days of the Camp; after that ensemble practice and rehearsals will take place under the guidance of conductor Maestro Stefano Gentili.

    You can contact the secretary to ask for individual deepening classes with the teacher; costs are not included in the Camp fee.

    violin, viola

    Matteo Marzaro (curriculum)

    cello

    Zoltán Szabó (sito)

    flute

    Alessio Preosti(curriculum)

    other wind instruments

    Stefano Conzatti (sito)

    harp, guitar

    Monica Bulgarelli (curriculum)

    piano, keyboards, accordion

    Stefano Gentili(curriculum)

    drums

    Paolo Peruzzi(curriculum)

    choir, singers

    Valentino Perera (curriculum)

    theatre lab

    Lorenzo Bassotto (sito)

    musical assistance

    Rebecca Saggin (curriculum), Irene Benciolini (curriculum)

    musical and residential assistance

    Francesca Pernigo, Francesca Rocco

    organizational support

    Daniela Passarini, Gianluca Passarella

    secretary

    Maria Gianfilippi de' Parenti (curriculum)

     

    Final performances

    There will be two final performances. Seats are numbered and a contribution of 5 € per person is required as fund crowding for statutory aims of OGV Association. Every Camp participant is entitled to two free seats in one performance. The final concert on July 10 is especially intended for the families of musicians who are not living in Verona.

     

    FEES 

    The total amount to participate to the Camp, including attendance and insurance, varies according to participation and lodging chosen. Please ask the secretary for different requests not mentioned in the present guidelines.

    Mandatory association fee

    € 20,00 

    Orchestra or Musical Theatre Camp (full-board and accommodation in the Villa)

    € 600,00 

    Orchestra or Musical Theatre Camp(full-board and accommodation at the camping site)

    € 480,00 

    Orchestra Camp daily stay  (lunch and dinner)

    € 360,00 

    Musical Theatre Camp daily stay (lunch and dinner)

    € 330,00 

    10% fee discount for second child. 

    Travelling costs will be borne by the participants. 

    Deposit will not be refunded in case of cancellation of participation. 

     

    How to apply

    In order to apply for the International Camp for Young Musicians VILLA BURI MUSICA you must be a member of the Association for the current year (see OGV Association form). After that you can send your pre-application for the Camp by filling the corresponding form.
    Applications will be accepted from April 1st till May 31, 2018.
    After this deadline applicants have to contact the secretary and ask for places available (mobile +39 3490063162).
    Until a number of 70 participants has been reached the application for the Camp will be admitted without restrictions and the date of dispatch of application form and of deposit transfer will be a proof of that; for a successful performance the last 35 applicants will be submitted to an evaluation by the artistic direction in order to assure the necessary variety of instruments and voices.

    Step 1: fill in the Association membership form for 2018.

    Step 2: pre-application for the Camp by filling the form.

    Step 3: confirmation via mail by the secretary.

    Step 4: deposit payment of 120 € (including Association membership for 2018) by bank transfer to:

    ASSOCIAZIONE ORCHESTRA GIOVANILE VERONESE

    BANCO POPOLARE - VERONA - AGENZIA BORSA "A"

    CORSO PORTA NUOVA, 4 37122 VERONA

    IBAN IT78Y0503411702000000060305

    BIC o SWIFT: BAPPIT21002

    Step 5: Settlement is due within June 20 if paying by bank transfer or on arrival on the first day of Camp in case of cash or cheque payment, when receipts of payment will be handed out. Deposit will not be refunded in case of cancellation of participation.
    For more information please read the Guidelines.

     

    [spmap lat="45.419830" lng="11.041139" zoom="15" height="400" maptype="ROADMAP"]location map

     

Get in touch

OGV via Fontana del Ferro, 3

37129 Verona

cell:   3470355702

cell:   3490063162

mail:  info@orchestragiovanileveronese.it

 

I cookie non registrano alcuna informazione personale su un utente e gli eventuali dati identificabili non verranno memorizzati. Se si desidera disabilitare l'uso dei cookie è necessario personalizzare le impostazioni del proprio computer impostando la cancellazione di tutti i cookie o attivando un messaggio di avviso quando i cookie vengono memorizzati. Per procedere senza modificare l'applicazione dei cookie è sufficiente continuare con la navigazione.